jump to navigation

Pregón del Chatarrero octubre 7, 2008

Posted by felipelara in Adaptaciones flamencas, General, Tangos.
Tags: , , ,
add a comment

“El Tango-pregón del Chatarrero” que nos ocupa, si bien puede ser representativo de todas las personas que al oficio de la chatarra se dedican, tiene como escenario natural las calles y plazas de muchos pueblos extremeños, en los años cincuenta del siglo XX.

En habitual recorrido diario a cada poco, la voz del chatarrero reclamaba la atención de los vecinos, para que éstos, a su paso, le abordaran con metales viejos, y hacer con ellos el acostumbrado “trueque”, que consistía en dar a cambio algo de loza nueva a los mayores y a los menores alguna golosina de la época: Palo dulce, algarrobas, garbanzos tostaos y un poquito de regaliz.

Esta cotidiana estampa con el acompasado andar del carro tirado por un borrico y la voz pregonera del Chatarrero diciendo: El metal viejo, el cobre, el hierro fundido…, quedaron en la memoria de los entonces niños. Inspirado en esta base, Felipe Lara crearía, unos años más tarde, esta singular pieza flamenca.

 PREGÓN DEL CHATARRERO
(Cante: Felipe Lara. Guitarra: Antonio López)

El metal viejo,el cobre viejo
y el hierro fundío (bis).
Compro calamina vieja,
compro plomo, compro plata (bis).

 Que yo doy siempre a cambio
cacharros nuevos… (bis)
la gente a mi me llama
el chatarrero (bis).

 Salen mujeres y niños
 a sus balcones (bis),
porque a toitos les llega (bis),
el eco de mis pregones

 El metal viejo,el cobre viejo
y el hierro fundío (bis).
Compro calamina vieja,

Anuncios

Bolero por Colombiana junio 10, 2008

Posted by felipelara in General.
Tags: , ,
add a comment

Bolero por ColombianaDel mismo modo que la “Colombiana” se canta en el compás binario de ocho tiempos de los “tangos flamencos”, el “Bolero por colombiana” siguiendo las mismas pautas rítmicas lleva un aire diferente propio de su peculiar combinación de estilos.
Menos floreada su melodía que en la “Colombiana“, el “Bolero por colombiana” hace su ritmo más ligero y bailable.
Musicalmente el “Bolero por colombiana” va estructurado en dos partes iguales con estribillo central o intermedio. Cada una de las partes cantadas consta de una primera copla de seis versos octosílabos y otra de cuatro versos de igual medida, salvo el último que es endecasílabo.

La poética del “Bolero por colombiana” es romántica generalmente dedicada a las mujeres de Colombia. Cosa que podemos comprobar por la letra que ahora escuchamos:

BOLERO POR COLOMBIANA 
(Cante: Felipe Lara. Guitarra: Antonio López)

En los campos de Colombia,
yo te vi por vez primera (bis).
Yo de ti me enamoré,
al ver lo guapa que eras:
Colombiana de mi alama,
una tarde en primavera.

Quiero ser para ti mi vía,
quiero ser para ti mi amor,
ay, no sé lo que yo daría,
por sentirme dentro de tu corazón (bis).